Слышала об этом сериале только хорошие отзывы. Говорят, что там есть много смешных моментов. Очень бы хотелось посмотреть....

Лера, да я тоже... Так информации о нём немного... 

А Хуан Карлос Гарсия кого там играет?

@ Gloria @, если честно, то я не знаю...я вообще ещё не совсем в курсе, но попытаюсь что нибудь понять. Одно ясно, человек он совсем не бедный.  В костюмчике такой. Короче, при делах)))
А Абрил (Астрид) скорее всего какая-то знаменитость...я видела несколько раз как у неё брали афтографы и интервью 

Я нашла Синопсис сериала, но на Испанском. Зато теперь мне многое понятно!

Вот кое-что перевела на скорую руку:

Teresa, Amanda и Belén, выросли в тени отца, который обожал их маму, не до смерти, а даже после смерти, с той же набожностью как и с первого дня. Но время как будто не прошло. Есть три дочери: умная, другая послушная и невинная другая, они переживают любовь как будто она у них будет единственной и постоянной на всю жизнь. Это как русская рулетка, где есть только шанс на удачу. И они клянутся, что преуспели в этой игре. Teresa с Хосе Мануэлем; Amanda с Tомасом и Belén с Далтоном, но всё не так как кажется на первый взгляд...

В немногих словах, Абриль – очень несчастная и одинокая женщина. В прошлом завоевавшая титул Мисс Венесуэла, уехавшая на несколько лет в Европу. На родине остался муж. Миновали годы, Абриль вернулась, но сердце мужа уже принадлежало другой женщине..